Vom gewaltigen Grizzly über den majestätischen Polarbären bis hin zum scheuen Panda: Bären faszinieren uns! Kaum einer hat sich so intensiv mit diesen Tieren beschäftigt wie der Tierfilmer Andreas Kieling. Mit seinem Sohn Erik unternimmt er eine Expedition nach Alaska. Immer wieder trennen sie nur wenige Meter von den großen Braunbären. Am Yukon beobachten sie Grizzlys beim Lachsfang. Dem drolligen Waschbären auf der Spur ist dagegen der Biologe Frank-Uwe Michler. Diesen Kleinbären mit dem geringelten Schwanz bekommt man ebenfalls nur schwer zu Gesicht, denn tagsüber schläft er in seinem Versteck. Frank will einen Waschbären fangen, um ihn zu untersuchen. Wird ihm das gelingen?